Starting today, on certain Android handsets like the Pixel and Nexus, a trio of apps will allow users to make video calls using Google Duo.